1 00:00:25,288 --> 00:00:28,788 {\an8}Holka, abych byl upřímný, nečekal jsem to. 2 00:00:31,227 --> 00:00:33,373 {\an8}Už dříve mám dobré zkušenosti. 3 00:00:35,460 --> 00:00:36,686 Ale s Natem... 4 00:00:42,697 --> 00:00:44,518 Je to jiná zkušenost. 5 00:00:47,937 --> 00:00:49,552 On je... víš! 6 00:00:57,450 --> 00:00:59,452 Je to dárce. 7 00:01:04,574 --> 00:01:06,932 Není sobecký. 8 00:01:24,732 --> 00:01:28,407 Protože, víte, obvykle je musíte naučit, 9 00:01:28,448 --> 00:01:31,369 takže by věděli, že to takhle nemají dělat. 10 00:01:31,504 --> 00:01:35,680 Dělejte to pomalu, nebo to dělejte tvrději. 11 00:01:37,452 --> 00:01:39,477 - Dobře? - Ano. 12 00:01:52,068 --> 00:01:55,339 Za mě často říkám, že byste měli zpomalit. 13 00:01:55,732 --> 00:01:56,732 Jsi příliš rychlý. 14 00:01:56,757 --> 00:01:57,772 Právo? 15 00:01:58,528 --> 00:02:01,179 chápu tě. Začíná to být frustrující. 16 00:02:01,442 --> 00:02:04,402 Takže už je učit nemusíš? 17 00:02:04,742 --> 00:02:06,326 Hmm... Už ne. 18 00:02:06,856 --> 00:02:10,557 Jako by znal mé tělo víc než já. 19 00:02:30,424 --> 00:02:32,446 Ale pozor, sestřičko. 20 00:02:33,292 --> 00:02:34,292 Proč? 21 00:02:34,683 --> 00:02:36,014 Protože jsi děvka. 22 00:02:37,543 --> 00:02:38,963 Hej! no tak! 23 00:02:39,709 --> 00:02:41,019 Promiňte. 24 00:02:41,104 --> 00:02:42,359 Jsem jen flirt, dobře? 25 00:02:42,443 --> 00:02:43,504 Opravdu teď? 26 00:02:44,537 --> 00:02:45,897 Ale vážně... 27 00:03:07,720 --> 00:03:11,546 Tvůj chlapec se může stát arogantním se vší chválou, kterou mu dáváš. 28 00:03:12,004 --> 00:03:13,004 Hmm... 29 00:03:26,177 --> 00:03:28,084 Myslím, že ne. 30 00:03:28,950 --> 00:03:29,950 Máš štěstí. 31 00:03:30,230 --> 00:03:31,230 abych byl upřímný, 32 00:03:31,383 --> 00:03:34,956 muži v dnešní době všichni jen mluví. 33 00:03:35,296 --> 00:03:38,030 Prý jsou dobří v posteli. 34 00:03:38,699 --> 00:03:40,102 Nejde o velikost. 35 00:03:40,127 --> 00:03:41,482 Je to ve výkonu. 36 00:03:41,517 --> 00:03:43,796 - Koho si myslí, že klamou? - To je pravda! 37 00:03:45,217 --> 00:03:47,031 - Ale, víš... - Hmm? 38 00:03:47,702 --> 00:03:48,881 Vzbuzuješ ve mě zvědavost. 39 00:03:49,956 --> 00:03:50,966 jaký je to pocit? 40 00:03:52,663 --> 00:03:54,666 Je to jako... 41 00:03:55,583 --> 00:03:57,403 je tam opravdu v tu chvíli. 42 00:04:03,644 --> 00:04:05,146 Nespěchá. 43 00:04:12,395 --> 00:04:13,522 Hovno! 44 00:04:24,972 --> 00:04:25,972 je to dobré? 45 00:04:26,400 --> 00:04:27,400 Rozhodně. 46 00:04:27,954 --> 00:04:29,398 Je konzistentní? 47 00:04:31,240 --> 00:04:32,797 Třikrát denně, holka. 48 00:04:32,822 --> 00:04:34,550 - Cože? - Někdy je to ještě víc. 49 00:04:34,618 --> 00:04:35,618 Páni! 50 00:04:36,032 --> 00:04:38,590 Možná se k němu připoutáte. 51 00:04:40,682 --> 00:04:43,033 Ne, nejsem. 52 00:04:44,661 --> 00:04:46,760 Máš takové štěstí. 53 00:04:47,586 --> 00:04:49,380 Nesnažím se chlubit! 54 00:04:49,933 --> 00:04:51,373 Taková prostě nejsem. 55 00:04:52,787 --> 00:04:54,374 - Pojďme na zdraví. - Na zdraví. 56 00:04:54,799 --> 00:04:55,974 Na zdraví, zlato. 57 00:04:55,999 --> 00:04:56,999 Jste tak daleko. 58 00:05:02,806 --> 00:05:03,952 Jen jsem tě škádlil. 59 00:05:05,127 --> 00:05:07,082 -Ahoj, Trixie. - Dobrý den. 60 00:05:07,107 --> 00:05:08,148 Ahoj sestřičko! 61 00:05:08,173 --> 00:05:09,508 Jak se máte? 62 00:05:09,533 --> 00:05:10,755 jsem v pohodě. 63 00:05:12,112 --> 00:05:14,814 jak se vám všem daří? 64 00:05:15,492 --> 00:05:16,752 Každopádně sestřičko. 65 00:05:16,777 --> 00:05:18,548 Musím brzy jít. 66 00:05:18,773 --> 00:05:20,833 Omlouvám se, zítra mám termín. 67 00:05:20,873 --> 00:05:22,435 Tak jsem se právě zastavil. 68 00:05:23,140 --> 00:05:24,352 Ty jsi vždycky takový. 69 00:05:24,446 --> 00:05:25,541 Však je to pravda. 70 00:05:25,673 --> 00:05:28,888 A vy všichni máte špatný vliv. 71 00:05:28,919 --> 00:05:31,084 - Páni. - Vážně, holka? 72 00:05:31,522 --> 00:05:33,583 Dělám si srandu! Ale je to pravda, ne? 73 00:05:33,839 --> 00:05:35,099 Mohu dostat drink? 74 00:05:35,124 --> 00:05:36,320 Mám žízeň. 75 00:05:36,739 --> 00:05:38,519 Takže, jaké je téma? 76 00:05:38,553 --> 00:05:40,288 - Já! - Oh, wow. 77 00:05:40,313 --> 00:05:41,668 co je nového? 78 00:05:41,818 --> 00:05:45,100 Takže, jaký má Jessa problém? 79 00:05:45,483 --> 00:05:47,208 Ne, není problém. 80 00:05:47,233 --> 00:05:48,407 Má dobrou náladu. 81 00:05:48,826 --> 00:05:51,497 Páni, poprvé. 82 00:05:51,522 --> 00:05:53,597 Hej, pojď. 83 00:05:53,903 --> 00:05:55,148 To není ono, zlato. 84 00:05:55,173 --> 00:05:56,881 Nestává se často, že máte dobrou náladu. 85 00:05:56,906 --> 00:05:57,906 Tady, sestřičko. 86 00:05:57,953 --> 00:05:58,953 Stejně. 87 00:05:59,106 --> 00:06:00,577 co je nového? 88 00:06:00,725 --> 00:06:01,855 Máš nového kluka? 89 00:06:03,066 --> 00:06:05,448 - Ano. - Jsem tak žárlivý! 90 00:06:05,473 --> 00:06:06,878 - Je dobrý? - Už mluvíte o sexu? 91 00:06:07,212 --> 00:06:08,749 Nejlepší sex vůbec. 92 00:06:15,286 --> 00:06:17,021 Ukaž mi jeho fotku! 93 00:06:17,139 --> 00:06:18,901 Pojďme se také podívat! 94 00:06:18,953 --> 00:06:20,788 Oh, vypadá chutně. 95 00:06:20,813 --> 00:06:22,715 - Nech mě. Sranda! - Ach můj bože! 96 00:06:22,740 --> 00:06:23,948 Dělám si srandu. 97 00:06:23,973 --> 00:06:25,148 Je to pravda. 98 00:06:25,226 --> 00:06:27,718 - Tak hezký. - Je hezký. 99 00:06:27,750 --> 00:06:28,814 On opravdu je! 100 00:06:28,839 --> 00:06:30,044 Je báječný! Sranda. 101 00:06:31,807 --> 00:06:33,102 Promiň, promiň. 102 00:06:33,248 --> 00:06:34,668 Je tvůj, jasně! 103 00:06:34,688 --> 00:06:36,208 Samozřejmě. To je v pořádku, nebojte se. 104 00:06:37,252 --> 00:06:38,252 Jen si s vámi plácám holky. 105 00:06:38,948 --> 00:06:40,298 Víš, jak moc tě miluji. 106 00:06:40,553 --> 00:06:41,553 Samozřejmě. 107 00:06:42,105 --> 00:06:43,145 Děkuju. 108 00:06:44,000 --> 00:06:45,000 Na zdraví, kluci. 109 00:06:45,072 --> 00:06:46,072 Na zdraví. 110 00:06:47,066 --> 00:06:48,428 Na Jessina nového kluka. 111 00:06:48,453 --> 00:06:49,664 Who's yummy! 112 00:06:52,395 --> 00:06:53,635 Víš co, sestřičko? 113 00:06:53,660 --> 00:06:54,753 Jsem tak zvědavá! 114 00:06:54,806 --> 00:06:55,862 O? 115 00:06:55,907 --> 00:06:56,919 Jeho velikost! 116 00:06:57,153 --> 00:06:59,223 Vážně přemýšlíš o jeho velikosti? 117 00:06:59,799 --> 00:07:00,894 Perfektní velikost. 118 00:07:00,933 --> 00:07:01,933 Počkejte. 119 00:07:02,191 --> 00:07:03,191 Skutečně? 120 00:07:03,259 --> 00:07:05,546 Definuj perfektní velikost, sestřičko. 121 00:07:05,659 --> 00:07:07,874 - Je to velké. Je to dlouhé. - Páni! 122 00:07:07,899 --> 00:07:10,348 - Perfektní. - Hej, nejsi unavený? 123 00:07:10,373 --> 00:07:12,026 Kdepak, pořád jsem těsný. 124 00:07:12,093 --> 00:07:14,239 - Páni. - Co to je? Je to hřebec? 125 00:07:14,332 --> 00:07:16,187 - V žádném případě. - Takže takový chlap existuje. 126 00:07:16,212 --> 00:07:17,608 Kde můžeš najít dalšího takového chlapa? 127 00:07:17,633 --> 00:07:19,721 - Vím dobře? -Vypadá báječně! 128 00:07:19,746 --> 00:07:22,378 Nevím, holka. Pravděpodobně jsem právě trefil jackpot. 129 00:07:22,713 --> 00:07:24,648 - Ty jsi něco jiného! - Máte hlavní cenu? 130 00:07:24,673 --> 00:07:27,575 - Máš takové štěstí, sestřičko. - [překrývající se tlachání] 131 00:07:27,924 --> 00:07:29,425 no... 132 00:07:30,659 --> 00:07:32,135 Na zdraví. 133 00:07:34,732 --> 00:07:35,881 Jsem skoro hotový. 134 00:07:35,933 --> 00:07:37,243 Víš co? 135 00:07:37,725 --> 00:07:40,828 Pokud jste zvědaví, proč to nezkusit? 136 00:07:40,886 --> 00:07:41,988 Vážně? 137 00:07:42,013 --> 00:07:43,927 - Ano. - Opravdu teď? 138 00:07:43,972 --> 00:07:45,208 - Přestaň se motat! - Co je to? 139 00:07:45,233 --> 00:07:47,528 Sdílení je starost? 140 00:07:47,666 --> 00:07:49,038 Počkej, to myslíš vážně? 141 00:07:49,093 --> 00:07:50,489 Ano, jsem. 142 00:07:50,607 --> 00:07:53,427 To si neumím představit. 143 00:07:53,753 --> 00:07:56,664 Každopádně chci víc. 144 00:07:56,725 --> 00:07:58,007 Pojďme si koupit další. 145 00:07:58,053 --> 00:07:59,368 - Jasně, jdeme. - No tak. 146 00:07:59,393 --> 00:08:02,768 [klábosení dívek] 147 00:08:02,793 --> 00:08:04,374 - Na zdraví. - Počkejte. 148 00:08:04,399 --> 00:08:05,648 Dobře, pojďme to dokončit. 149 00:08:05,673 --> 00:08:08,216 - Abychom mohli koupit víc. - Bude tak opilá. 150 00:08:09,873 --> 00:08:10,928 Pospěšte si. 151 00:08:13,574 --> 00:08:16,390 Mám pocit, že nemůžu mít otevřený vztah. 152 00:08:16,494 --> 00:08:17,494 Proč? 153 00:08:17,693 --> 00:08:19,355 Nedokážu pochopit sdílení. 154 00:08:19,380 --> 00:08:20,483 Jsi prostě sobecký. 155 00:08:21,725 --> 00:08:23,365 Už jsem to zkoušel. 156 00:08:23,466 --> 00:08:24,493 Být chladný o tom. 157 00:08:24,906 --> 00:08:26,126 Jen mě to dělá ještě šílenějším. 158 00:08:26,738 --> 00:08:29,445 No, aspoň se znáš. 159 00:08:29,785 --> 00:08:30,785 Že jsem blázen? 160 00:08:31,080 --> 00:08:32,080 Věrný. 161 00:08:32,792 --> 00:08:34,284 To je dobré, víš. 162 00:08:34,309 --> 00:08:36,591 Víš to, místo předstírání. 163 00:08:36,946 --> 00:08:37,994 co tím myslíš? 164 00:08:38,125 --> 00:08:39,785 Můžete si stát za tím, co chcete. 165 00:08:40,033 --> 00:08:42,483 Mezitím si vždycky nejsem jistý. 166 00:08:43,025 --> 00:08:44,776 Protože se chováš příliš stydlivě. 167 00:08:45,901 --> 00:08:47,082 Wow, vážně? 168 00:08:47,107 --> 00:08:49,559 - Chováš se příliš roztomile. - Ano! 169 00:08:49,584 --> 00:08:50,741 Nepopírej to. 170 00:08:50,766 --> 00:08:53,095 - Jsi příliš stydlivý. - Hodně konzervativní? 171 00:08:56,559 --> 00:08:57,879 Přesto jste všichni stejní. 172 00:09:06,483 --> 00:09:07,900 Hovno! Kolik je hodin? 173 00:09:09,116 --> 00:09:11,618 Sisi, musím jít. 174 00:09:11,643 --> 00:09:12,643 promiň. 175 00:09:12,668 --> 00:09:14,542 My vám v tom nebráníme. 176 00:09:14,661 --> 00:09:15,661 Idiot. 177 00:09:15,827 --> 00:09:17,776 Hej, raději se ujistěte, že se nepřipoutáte. 178 00:09:17,901 --> 00:09:19,864 - Rozumím. - Musím jít. 179 00:09:19,889 --> 00:09:21,396 - Nashle. - Opatrujte se. 180 00:09:21,483 --> 00:09:23,202 - Opatrujte se. - Nashle. 181 00:09:23,227 --> 00:09:26,838 - Já taky. Zítra mám práci. - Pojďme spolu. 182 00:09:26,970 --> 00:09:28,199 opatruj se. 183 00:09:28,224 --> 00:09:29,224 Ahoj. 184 00:09:29,249 --> 00:09:30,338 opatruj se. 185 00:09:30,363 --> 00:09:31,498 - Nenech se zranit! - Sbohem! 186 00:09:31,628 --> 00:09:32,810 - Správně. - Ještě je zítra! 187 00:09:32,883 --> 00:09:35,108 - Správně. - Dobrou noc. 188 00:09:35,143 --> 00:09:36,543 - Dobrou noc. - Dobře, ahoj. 189 00:09:37,695 --> 00:09:38,815 Odcházíš dnes večer? 190 00:09:39,462 --> 00:09:41,695 Ne. Jsem trochu opilý. 191 00:09:42,323 --> 00:09:43,718 Nechci jít domů. 192 00:09:43,743 --> 00:09:45,730 Tady můžeš spát. 193 00:09:45,978 --> 00:09:47,318 Ne, musím někam jít. 194 00:09:47,383 --> 00:09:48,758 Pomůžu ti uklidit. 195 00:09:49,563 --> 00:09:50,563 Dobře. 196 00:10:04,278 --> 00:10:05,805 Je to tak horké. 197 00:10:06,025 --> 00:10:07,770 Holka, ty máš jen kocovinu. 198 00:10:07,939 --> 00:10:09,916 - Předpokládám. - Ano. 199 00:10:10,577 --> 00:10:13,811 Tohle je lepší než včera večer. 200 00:10:13,945 --> 00:10:16,029 Proč? Co se stalo minulou noc? 201 00:10:16,054 --> 00:10:17,054 Nevím. 202 00:10:17,211 --> 00:10:18,931 Mám pocit, jako by se mi otevřela hlava. 203 00:10:18,972 --> 00:10:20,984 Tak proč jsi sem přišel? 204 00:10:21,919 --> 00:10:23,379 Počkej, je tu něco rybího. 205 00:10:23,505 --> 00:10:24,505 Co je s těmi dvěma? 206 00:10:25,698 --> 00:10:27,598 Holka, nejsem zvyklá, že jsi taková. 207 00:10:28,179 --> 00:10:29,179 jako co? 208 00:10:29,359 --> 00:10:30,746 Jsi tak tichý. 209 00:10:33,972 --> 00:10:35,450 Dneska prostě nemám energii. 210 00:10:38,693 --> 00:10:41,773 - Co je s ní? - Dobře? Proč je taková? 211 00:10:41,864 --> 00:10:43,604 Asi prostě nemá náladu. 212 00:10:44,112 --> 00:10:46,677 - Možná má menstruaci. - Pravda. 213 00:10:50,949 --> 00:10:52,953 [klábosení dívek, smích] 214 00:10:52,978 --> 00:10:55,694 - To se mi líbí. - Počkej, zkusím to! 215 00:10:55,719 --> 00:10:57,198 Dobře, dám ti — 216 00:10:58,761 --> 00:11:00,294 - Zlato. - Hej, zlato. 217 00:11:00,319 --> 00:11:01,319 Ahoj. 218 00:11:02,311 --> 00:11:03,947 Kluci, tohle je Nate. 219 00:11:04,675 --> 00:11:07,172 - Ahoj, já jsem Trixie. - Ahoj. 220 00:11:07,612 --> 00:11:08,812 Přidej se k nám. 221 00:11:08,979 --> 00:11:09,979 Jasně. 222 00:11:12,039 --> 00:11:13,678 Páni, tvůj dům je krásný. 223 00:11:13,752 --> 00:11:15,311 Dobře, děkuji. 224 00:11:15,365 --> 00:11:17,389 Toto je naše sídlo. 225 00:11:17,574 --> 00:11:18,574 Jsem Aiko. 226 00:11:18,645 --> 00:11:19,645 Ahoj Aiko. 227 00:11:20,711 --> 00:11:21,723 Já jsem Marian. 228 00:11:22,199 --> 00:11:23,199 Ahoj, Mariane. 229 00:11:24,552 --> 00:11:26,076 Je tak hezký. 230 00:11:26,294 --> 00:11:27,333 Taky hezky voní. 231 00:11:27,358 --> 00:11:29,566 Máš takové štěstí. Jste dobrá parta. 232 00:11:29,673 --> 00:11:31,880 - Zlato, chceš pivo? - Jasně. 233 00:11:31,917 --> 00:11:33,220 - Máte nějakou? - Oh, ano. 234 00:11:33,245 --> 00:11:34,769 Pivo je nahoře. 235 00:11:34,794 --> 00:11:36,687 - Holka, cítíš se jako doma, dobře? - Dobře. 236 00:11:36,717 --> 00:11:38,666 - Dostaneme to nahoru. - Dobře. 237 00:11:40,078 --> 00:11:42,461 Holka, Jessa má takové štěstí! 238 00:11:42,594 --> 00:11:45,046 Je tak vysoký! 239 00:11:45,187 --> 00:11:46,227 Víš co, sestřičko? 240 00:11:46,252 --> 00:11:48,249 - Jsem tak zvědavý. - O? 241 00:11:48,274 --> 00:11:49,274 Jeho velikost! 242 00:11:49,299 --> 00:11:50,534 Pokud jste zvědaví, 243 00:11:50,559 --> 00:11:52,354 proč to prostě nezkusíš? 244 00:11:52,379 --> 00:11:53,379 Právo? 245 00:12:04,345 --> 00:12:07,378 Ahoj, tady Mariane. Jessina kamarádka. 246 00:12:07,480 --> 00:12:09,685 Můžeme se potkat? 247 00:12:20,293 --> 00:12:21,293 Ahoj. 248 00:12:21,493 --> 00:12:22,493 Ahoj. 249 00:12:22,865 --> 00:12:24,013 Proč jsi navštívil? 250 00:12:24,748 --> 00:12:25,748 Nic. 251 00:12:25,773 --> 00:12:27,249 Jen jsem na tebe zvědavý. 252 00:12:27,606 --> 00:12:28,606 je mi to líto. 253 00:12:29,282 --> 00:12:30,590 Je to tu trochu nepořádek. 254 00:12:30,968 --> 00:12:31,968 to je v pořádku. 255 00:12:31,993 --> 00:12:34,100 Protože Jessa mi neřekla, že přijedeš. 256 00:12:34,467 --> 00:12:35,727 Neřekl jsem jí to. 257 00:12:36,393 --> 00:12:37,393 takže... 258 00:12:41,800 --> 00:12:43,280 Je něco, s čím vám mohu pomoci? 259 00:12:44,545 --> 00:12:46,685 Víš, řekla nám o tobě. 260 00:12:53,535 --> 00:12:54,561 co řekla? 261 00:12:56,330 --> 00:12:57,792 Recenze je dobrá. 262 00:12:57,856 --> 00:12:59,226 Deset z deseti. 263 00:13:02,559 --> 00:13:03,959 Počkej, dáš si něco k pití? 264 00:13:05,266 --> 00:13:06,642 to je v pořádku. 265 00:13:06,727 --> 00:13:08,459 nezůstanu dlouho. 266 00:13:10,980 --> 00:13:11,980 takže... 267 00:13:15,005 --> 00:13:16,383 Co tu plánuješ dělat? 268 00:13:17,966 --> 00:13:19,393 Jen mě to zaujalo. 269 00:13:24,843 --> 00:13:25,843 podle čeho? 270 00:13:26,737 --> 00:13:27,737 vámi. 271 00:13:33,883 --> 00:13:34,883 Takže, co chceš? 272 00:13:36,636 --> 00:13:37,703 Vaše péro. 273 00:14:25,735 --> 00:14:26,807 Sakra! 274 00:14:55,118 --> 00:14:56,118 Těžší! 275 00:15:32,870 --> 00:15:33,870 Těžší! 276 00:15:54,331 --> 00:15:56,197 - Jsi v pořádku? - Jsem v pořádku. 277 00:15:57,670 --> 00:15:58,830 můžu se tě na něco zeptat? 278 00:15:59,470 --> 00:16:00,470 Co? 279 00:16:01,670 --> 00:16:03,012 Proč jsi sem přišel? 280 00:16:04,383 --> 00:16:06,992 Protože nejste zakázaní. 281 00:16:08,494 --> 00:16:09,592 Jsem zakázaný? 282 00:16:10,350 --> 00:16:11,530 Myslím, že ne. 283 00:16:15,275 --> 00:16:16,657 Nebude se Jessa zlobit? 284 00:16:17,380 --> 00:16:18,380 Ne. 285 00:16:20,447 --> 00:16:21,447 proč? 286 00:16:22,267 --> 00:16:24,936 Předtím řekla, že bychom tě měli zkusit. 287 00:16:25,005 --> 00:16:26,948 Proto jsem tě zkusil. 288 00:16:27,887 --> 00:16:30,006 - Řekla to? - Ano. 289 00:16:35,164 --> 00:16:36,222 Víš co? 290 00:16:36,263 --> 00:16:37,549 jsi dobrý, 291 00:16:37,763 --> 00:16:39,816 ale mám pocit, že ztrácím mozkové buňky, když s tebou mluvím. 292 00:16:46,040 --> 00:16:47,127 To je Jessa... 293 00:16:49,149 --> 00:16:50,289 Ahoj, zlato. 294 00:16:50,354 --> 00:16:51,381 Vzbudil jsem tě? 295 00:16:51,738 --> 00:16:53,165 Uh... 296 00:16:53,256 --> 00:16:54,525 Ne. 297 00:16:54,565 --> 00:16:55,886 Včera večer jsme si užili spoustu legrace. 298 00:16:56,343 --> 00:16:57,903 Víš, všichni tu byli. 299 00:16:57,963 --> 00:17:02,141 Aiko, Mariane a Trix se podařilo zastavit. 300 00:17:05,187 --> 00:17:06,277 Něco ti nesedí. 301 00:17:06,343 --> 00:17:08,064 je ti špatně? 302 00:17:08,163 --> 00:17:10,974 Ne, jsem jen unavený. 303 00:17:11,003 --> 00:17:13,388 Tak co, přijdeš zítra? 304 00:17:13,836 --> 00:17:15,206 Dobře. 305 00:17:39,262 --> 00:17:41,132 Dnes je tak horko. 306 00:17:41,157 --> 00:17:42,157 Slunce je tak vysoko. 307 00:17:42,803 --> 00:17:45,923 Holka, na Filipínách je vždycky horko. 308 00:17:46,514 --> 00:17:47,517 Jo. 309 00:17:47,542 --> 00:17:49,775 Je to tu lepší než moje jednotka. 310 00:17:49,890 --> 00:17:51,648 Proč? Nemáš AC? 311 00:17:51,703 --> 00:17:52,795 Je to rozbité. 312 00:17:53,397 --> 00:17:55,181 Je zázrak, že to vydržíš. 313 00:17:55,356 --> 00:17:56,954 Nemám na výběr. 314 00:17:57,917 --> 00:17:59,311 To nemůžu. 315 00:17:59,812 --> 00:18:01,877 - Je dobrá. - Tak co děláš? 316 00:18:03,056 --> 00:18:04,102 Uh... 317 00:18:04,203 --> 00:18:06,488 Někdy člověk, často zaměstnanec. 318 00:18:07,150 --> 00:18:08,150 Pracuji ve financích. 319 00:18:08,537 --> 00:18:09,537 Opravdu? 320 00:18:09,812 --> 00:18:11,772 Nevypadáte, že pracujete v korporátní práci. 321 00:18:11,797 --> 00:18:12,838 Jsi na mě tak zlý. 322 00:18:13,438 --> 00:18:15,283 Hej, holka. Je prostě skromný. 323 00:18:15,417 --> 00:18:17,092 Už je manažerem. 324 00:18:17,117 --> 00:18:18,117 Jak pěkné. 325 00:18:18,363 --> 00:18:19,806 Nerad mluvím o práci. 326 00:18:19,831 --> 00:18:20,952 Je to nuda. 327 00:18:20,977 --> 00:18:22,169 Jsi vždy takový? 328 00:18:22,926 --> 00:18:24,699 Hm... Co tím myslíš? 329 00:18:25,076 --> 00:18:27,487 Jako byste si dávali pozor na to, co říkáte. 330 00:18:30,104 --> 00:18:31,784 Nedává pozor. 331 00:18:31,836 --> 00:18:33,236 Vždy přemýšlí, než promluví. 332 00:18:34,110 --> 00:18:35,744 - Zlato, je to stejné. - Jejda. 333 00:18:35,769 --> 00:18:37,908 Hej, to není pravda! To je jiné. 334 00:18:37,933 --> 00:18:38,933 Řekl jsem ti to! 335 00:18:40,656 --> 00:18:42,552 - Trefil jsi toho špatného. - Kde? 336 00:18:42,577 --> 00:18:44,933 [chatování] 337 00:18:46,474 --> 00:18:47,565 Víš co, sestřičko? 338 00:18:47,590 --> 00:18:49,387 - Jsem tak zvědavý. - O? 339 00:18:49,412 --> 00:18:50,412 Jeho velikost! 340 00:18:50,437 --> 00:18:53,022 - Perfektní velikost. - Kde můžeš najít dalšího takového chlapa? 341 00:18:53,047 --> 00:18:55,187 Proč to prostě nezkusíš? 342 00:18:55,297 --> 00:18:56,297 to myslíš vážně? 343 00:18:56,363 --> 00:18:58,018 musím jít. 344 00:18:58,291 --> 00:18:59,297 - Opatrujte se. - Nashle. 345 00:18:59,322 --> 00:19:02,005 - Já taky. Zítra mám práci. - Pojďme spolu. 346 00:19:02,030 --> 00:19:03,030 opatruj se. 347 00:19:03,055 --> 00:19:04,175 - Nenech se zranit! - Sbohem! 348 00:19:24,678 --> 00:19:26,551 - Zlato. - Hej, zlato! 349 00:19:27,322 --> 00:19:28,322 Jsem Aiko. 350 00:19:28,347 --> 00:19:29,347 Ahoj Aiko. 351 00:19:44,690 --> 00:19:45,690 Ahoj. 352 00:19:45,736 --> 00:19:48,122 Nate? Jak jsi získal moje číslo? 353 00:19:48,268 --> 00:19:49,775 Viděl jsem to na telefonu Jessy. 354 00:19:49,972 --> 00:19:50,972 Jste zaneprázdněni? 355 00:19:51,116 --> 00:19:52,995 Ne, jen chodím. 356 00:19:53,256 --> 00:19:57,815 Jen se tě chci zeptat na něco osobního. 357 00:19:58,009 --> 00:19:59,009 A co Jessa? 358 00:19:59,065 --> 00:20:00,240 Chci s tebou mluvit. 359 00:20:00,437 --> 00:20:01,566 Ne, to je v pořádku. 360 00:20:02,796 --> 00:20:03,916 Jen mluvit? 361 00:20:04,390 --> 00:20:05,531 Jo, jen mluv. 362 00:20:06,357 --> 00:20:07,358 Dobře. 363 00:20:07,383 --> 00:20:08,383 Dobře? 364 00:20:08,879 --> 00:20:10,187 půjdu k vám. 365 00:20:10,750 --> 00:20:12,772 Vaše adresa je v Carnation, že? 366 00:20:12,830 --> 00:20:14,505 Ano, v Karafiátu. 367 00:20:15,150 --> 00:20:16,150 Dobře, uvidíme se. 368 00:20:16,290 --> 00:20:17,299 Dobře. 369 00:20:17,663 --> 00:20:18,912 Stačí mi poslat zprávu, ano? 370 00:20:18,937 --> 00:20:19,983 Dobře, jistě. 371 00:20:20,523 --> 00:20:21,523 Ahoj. 372 00:20:25,523 --> 00:20:27,212 Děkuji, že jste přišli. 373 00:20:27,304 --> 00:20:28,693 Chtěl jsi se mnou mluvit? 374 00:20:28,977 --> 00:20:33,236 Ano, ale nevím, co říct. 375 00:20:34,063 --> 00:20:35,303 Nespěchejte. 376 00:20:37,870 --> 00:20:39,421 Jsem nervózní. 377 00:20:39,490 --> 00:20:40,490 co ty? 378 00:20:41,424 --> 00:20:44,121 Ne, nepotřebuji na tebe udělat dojem. 379 00:20:49,133 --> 00:20:51,563 Zpátky u Trixie... 380 00:20:53,753 --> 00:20:55,167 Vypadal jsi tiše. 381 00:20:55,214 --> 00:20:58,061 Oh... jsem prostě taková. 382 00:20:58,160 --> 00:21:00,451 Pořád o něčem přemýšlím. 383 00:21:03,513 --> 00:21:07,069 Možná jen o něčem přemýšlíš. 384 00:21:08,086 --> 00:21:09,554 Jak to můžeš říct? 385 00:21:13,553 --> 00:21:14,735 Nic, jen pocit. 386 00:21:15,687 --> 00:21:19,047 Nevím, co tady dělám. 387 00:21:22,630 --> 00:21:23,659 Vy víte. 388 00:22:26,602 --> 00:22:27,602 Hovno! 389 00:22:28,684 --> 00:22:29,684 Hovno! 390 00:22:45,401 --> 00:22:46,401 Hovno! 391 00:22:46,758 --> 00:22:48,438 Ach ano! 392 00:23:00,722 --> 00:23:02,121 Sakra! 393 00:23:06,341 --> 00:23:07,638 Těžší, zlato! 394 00:23:09,009 --> 00:23:10,009 Dítě! 395 00:23:19,984 --> 00:23:20,984 Sakra! 396 00:23:23,080 --> 00:23:27,531 Hovno! Těžší! Těžší! 397 00:23:34,918 --> 00:23:36,132 Ach ano! 398 00:23:38,970 --> 00:23:41,318 Hovno! 399 00:23:52,686 --> 00:23:54,168 Hovno! 400 00:24:01,108 --> 00:24:03,156 Bože, zlato! 401 00:24:04,758 --> 00:24:05,945 sakra... 402 00:24:06,825 --> 00:24:08,265 To bylo tak dobré... 403 00:24:22,825 --> 00:24:23,832 Víš co, sestřičko? 404 00:24:23,857 --> 00:24:25,112 Jsem tak zvědavá! 405 00:24:25,137 --> 00:24:26,334 co to je? Je to hřebec? 406 00:24:26,359 --> 00:24:28,037 Proč to nezkusíš? 407 00:24:28,097 --> 00:24:30,488 Sdílení je starost? 408 00:24:30,597 --> 00:24:31,752 Hej, sestřičko. 409 00:24:31,777 --> 00:24:32,917 už musím jít. 410 00:24:33,063 --> 00:24:34,823 Jen se nepřipoutávej, dobře? 411 00:24:34,956 --> 00:24:36,425 - Rozumím. - Musím jít. 412 00:24:36,450 --> 00:24:38,443 - Nashle. - Opatrujte se. 413 00:24:45,630 --> 00:24:48,124 - Ahoj, já jsem Trixie. - Ahoj. 414 00:24:48,776 --> 00:24:50,442 - Přidej se k nám. - Jasně. 415 00:24:56,950 --> 00:24:58,127 Ó! Turone! 416 00:24:58,423 --> 00:25:00,943 - To vypadá dobře. - Je to moje oblíbená. 417 00:25:00,994 --> 00:25:02,649 - Opravdu? - Ano. 418 00:25:04,570 --> 00:25:05,570 Chcete nějaké? 419 00:25:05,892 --> 00:25:06,892 Jasně. 420 00:25:06,917 --> 00:25:07,917 Děkuju. 421 00:25:14,001 --> 00:25:15,041 Ahoj holky. 422 00:25:15,067 --> 00:25:16,175 Je tady. 423 00:25:16,220 --> 00:25:18,255 Oh, proč jdeš pozdě? 424 00:25:18,287 --> 00:25:19,503 - Ano. - Uvízl jsem v provozu. 425 00:25:19,528 --> 00:25:20,536 Opravdu? 426 00:25:20,560 --> 00:25:23,625 Nemůžu to dostat, bolí mě záda. 427 00:25:24,094 --> 00:25:26,141 Víš co, holka? Stárneš. 428 00:25:26,381 --> 00:25:27,402 Hej, moc! 429 00:25:27,427 --> 00:25:28,623 Jsem jen o rok starší než ty. 430 00:25:28,647 --> 00:25:29,915 Jak můžeš takhle mluvit? 431 00:25:35,585 --> 00:25:36,757 Tihle dva jsou tak zvláštní. 432 00:25:36,782 --> 00:25:37,812 co je s tebou? 433 00:25:37,923 --> 00:25:39,609 Jste jako zombie! 434 00:25:39,936 --> 00:25:41,060 jsi v pořádku? 435 00:25:41,522 --> 00:25:42,707 Nevím. 436 00:25:44,036 --> 00:25:45,703 Dneska nemám náladu. 437 00:25:46,137 --> 00:25:47,156 Proč? 438 00:25:47,570 --> 00:25:48,610 Máš menstruaci? 439 00:25:48,729 --> 00:25:49,834 - Ano? - Ne. 440 00:25:50,383 --> 00:25:51,383 To nic není. 441 00:25:55,429 --> 00:25:56,529 Ahoj holky. 442 00:25:57,156 --> 00:25:58,156 Ahoj zlato. 443 00:25:59,612 --> 00:26:00,992 - Pojďme jíst. - Turone? 444 00:26:01,017 --> 00:26:02,017 - Pokračuj. - Ano. 445 00:26:04,218 --> 00:26:05,817 Je to dobré, je to naše oblíbené. 446 00:26:06,992 --> 00:26:09,017 - Je to dobré, že? - Ano. 447 00:26:13,844 --> 00:26:14,844 Ahoj. 448 00:26:14,869 --> 00:26:15,869 Ahoj. 449 00:26:16,776 --> 00:26:19,970 Takže... Proč jsi najednou zmizel? 450 00:26:20,725 --> 00:26:23,552 Být hostitelem je únavné. 451 00:26:23,863 --> 00:26:25,671 Samozřejmě si potřebuji odpočinout. 452 00:26:27,856 --> 00:26:28,875 Víš... 453 00:26:31,496 --> 00:26:34,276 Cítím se jako... 454 00:26:37,103 --> 00:26:38,683 Umíš dobře číst lidi. 455 00:26:41,378 --> 00:26:42,378 musím. 456 00:26:42,704 --> 00:26:45,629 Jsem oficiální poradce své skupiny. 457 00:26:48,190 --> 00:26:49,310 takže... 458 00:26:52,427 --> 00:26:53,687 co si o mě myslíš? 459 00:26:56,073 --> 00:26:57,094 Vy? 460 00:26:59,486 --> 00:27:00,675 Vypadáš... 461 00:27:01,819 --> 00:27:02,892 jako klidný člověk. 462 00:27:05,266 --> 00:27:06,291 Sebevědomý. 463 00:27:08,093 --> 00:27:12,619 A nebojíš se mě oslovit. 464 00:27:14,606 --> 00:27:19,459 Obvykle se mě muži bojí. 465 00:27:22,053 --> 00:27:23,053 Proč? 466 00:27:24,599 --> 00:27:26,013 mám... 467 00:27:27,673 --> 00:27:28,767 musí být kolem sebe nervózní? 468 00:27:30,113 --> 00:27:31,113 Ne. 469 00:27:32,399 --> 00:27:34,874 Já jsem ten, kdo by měl být nervózní. 470 00:27:36,219 --> 00:27:37,219 Proč? 471 00:27:38,513 --> 00:27:41,317 Protože znáte svůj vliv na nás, ženy. 472 00:27:44,990 --> 00:27:45,990 takže... 473 00:27:48,743 --> 00:27:50,009 mám na tebe vliv? 474 00:27:51,677 --> 00:27:52,677 Ano. 475 00:31:38,423 --> 00:31:39,543 Kde je Nate? 476 00:31:40,230 --> 00:31:41,373 Myslím, že šel na záchod. 477 00:31:51,107 --> 00:31:52,107 Kotě? 478 00:31:54,188 --> 00:31:55,188 co to je? 479 00:31:55,266 --> 00:31:56,506 kde jsi byl? 480 00:31:57,221 --> 00:31:58,267 Promiň, musel jsem čůrat. 481 00:31:59,473 --> 00:32:00,978 Myslel jsem, že jsi utekl. 482 00:32:02,100 --> 00:32:03,100 Možná později. 483 00:32:05,083 --> 00:32:06,235 Voda se zdá být příjemná. 484 00:32:07,555 --> 00:32:08,927 Mariane, chceš sušenku? 485 00:32:09,993 --> 00:32:11,813 - Jasně. - Jeden, dva, tři? 486 00:32:12,028 --> 00:32:13,028 Jen jeden. 487 00:32:13,133 --> 00:32:15,453 - Myslím, že tři jsou dobré. - Moje ústa nejsou velká. 488 00:32:22,836 --> 00:32:23,916 Je sušenka lahodná? 489 00:32:24,177 --> 00:32:25,177 Vynikající. 490 00:32:25,554 --> 00:32:27,753 - Opravdu? - Vypadá to, že si to užíváš. 491 00:32:31,710 --> 00:32:32,950 Aiko, co ty? Chcete jeden? 492 00:32:33,356 --> 00:32:34,382 Jasně. 493 00:32:34,630 --> 00:32:35,630 Pojď blíž. 494 00:32:35,717 --> 00:32:38,152 - Jen jeden. - Ne, zkus tři. 495 00:32:38,177 --> 00:32:40,492 - Aby se to vešlo-- - Líbí se ti to velké, co? 496 00:32:40,517 --> 00:32:42,033 Myslím, že ti tři na ústa stačí. 497 00:32:42,298 --> 00:32:43,298 To je těžké. 498 00:32:43,323 --> 00:32:44,323 Zkusme to. 499 00:32:45,257 --> 00:32:47,112 - Ahoj. - Jen to zkus. 500 00:32:47,201 --> 00:32:48,372 Nejezte jen jednu. 501 00:32:48,397 --> 00:32:50,145 - Zkuste to. - Je to těžké. 502 00:32:52,173 --> 00:32:53,879 Víš, jsi tak zábavný. 503 00:32:54,809 --> 00:32:55,809 Je to vynikající? 504 00:32:56,176 --> 00:32:58,069 Vynikající. Dal jsi mi to. 505 00:32:59,497 --> 00:33:01,372 - A co ty, zlato? - Jsem v pořádku. 506 00:33:01,397 --> 00:33:02,677 Samozřejmě s nimi neprohrajete. 507 00:33:02,804 --> 00:33:04,016 - Jen to zkus. - Nechci. 508 00:33:04,076 --> 00:33:05,311 - Jen to zkus. - Jsem v pořádku. 509 00:33:05,436 --> 00:33:08,216 I když si myslím, že tohle všechno Mariane snese. 510 00:33:11,983 --> 00:33:13,960 Sisi, mohla bys mi dát drink? 511 00:33:14,623 --> 00:33:15,623 - Dobře. - Tady. 512 00:33:15,877 --> 00:33:16,877 Tady to je. 513 00:33:17,762 --> 00:33:19,763 - Ty jsi něco jiného. - Já vím, že? 514 00:33:19,877 --> 00:33:21,123 Pojďme jen na zdraví. 515 00:33:21,910 --> 00:33:22,910 Kluci, na zdraví. 516 00:33:22,935 --> 00:33:23,935 Na zdraví. 517 00:33:24,584 --> 00:33:25,584 - Na zdraví. - Nemohu dosáhnout. 518 00:33:25,849 --> 00:33:26,876 - Na zdraví. - Na zdraví. 519 00:33:34,693 --> 00:33:35,993 Musím na záchod. 520 00:33:37,174 --> 00:33:38,174 Dobře. 521 00:33:38,260 --> 00:33:39,486 - Nečekejte příliš dlouho. - Pohyb. 522 00:33:53,027 --> 00:33:56,714 Jako by znal mé tělo víc než já. 523 00:33:56,784 --> 00:33:57,956 Nejlepší sex vůbec. 524 00:33:58,076 --> 00:33:59,271 Jsem tak zvědavá. 525 00:33:59,357 --> 00:34:02,377 Pokud jste zvědaví, proč to prostě nezkusíte? 526 00:34:02,477 --> 00:34:03,477 Opravdu? 527 00:34:03,943 --> 00:34:04,946 Jsi tak divná. 528 00:34:04,970 --> 00:34:06,407 - Zlato. -Ahoj zlato. 529 00:34:06,432 --> 00:34:07,432 Ahoj. 530 00:34:08,065 --> 00:34:09,845 Holka, nejsem zvyklá, že jsi taková. 531 00:34:09,919 --> 00:34:11,298 Dneska prostě nemám energii. 532 00:34:19,206 --> 00:34:20,266 to myslíš vážně? 533 00:34:20,291 --> 00:34:22,900 - Ahoj. - Chci se tě zeptat na něco osobního. 534 00:34:22,925 --> 00:34:23,925 Jen mluvit? 535 00:34:31,728 --> 00:34:33,753 Sdílení je starost? 536 00:34:33,778 --> 00:34:35,495 Takže... Proč jsi najednou zmizel? 537 00:34:35,520 --> 00:34:37,701 Musím z tebe být nervózní? 538 00:34:59,837 --> 00:35:01,139 - Zkuste to. - Zkusit? 539 00:35:01,164 --> 00:35:02,235 Pokračuj. 540 00:35:03,182 --> 00:35:05,180 Otevřete ústa. Otevřete ji více. 541 00:35:05,205 --> 00:35:06,953 - Nemůžu to udělat. - Můžeš. 542 00:35:06,978 --> 00:35:07,978 Jak sladké. 543 00:35:08,003 --> 00:35:10,220 - Můžeš, můžeš. - Nemůžu to udělat. 544 00:35:10,658 --> 00:35:12,680 -Dej to sem. - Nakrmím tě. 545 00:35:12,705 --> 00:35:13,857 Zkusím to. 546 00:35:17,518 --> 00:35:18,918 co se tu děje? 547 00:35:20,098 --> 00:35:21,255 Nic moc. 548 00:35:21,818 --> 00:35:22,878 Proč, sestřičko? 549 00:35:23,363 --> 00:35:24,371 Oh, nic... 550 00:35:24,396 --> 00:35:27,509 Zdá se, že mluvíš o něčem, o čem bych neměl vědět. 551 00:35:27,699 --> 00:35:30,338 Holka, o ničem se nebavíme. 552 00:35:30,625 --> 00:35:31,625 Jo. 553 00:35:37,677 --> 00:35:38,677 Jdu domů. 554 00:35:38,930 --> 00:35:40,423 Je příliš brzy, sestřičko. 555 00:35:40,758 --> 00:35:42,178 Pořád mám co dělat. 556 00:35:42,605 --> 00:35:43,605 Vážně? 557 00:35:45,071 --> 00:35:46,071 Pojď, zlato. 558 00:35:46,869 --> 00:35:48,673 Nechci společnost. 559 00:35:48,805 --> 00:35:50,162 Chci být sám. 560 00:35:50,551 --> 00:35:52,239 To je v pořádku, můžeš zůstat. 561 00:36:02,140 --> 00:36:03,147 Kvůli tomu... 562 00:36:03,172 --> 00:36:04,280 Jezte stále sušenky. 563 00:36:04,817 --> 00:36:06,767 - Zkuste to znovu. - Můžu jíst jen jednu. 564 00:36:06,792 --> 00:36:09,186 Můžete to udělat. 565 00:36:19,373 --> 00:36:20,722 Jsem tak zvědavá. 566 00:36:20,747 --> 00:36:23,896 Pokud jste zvědaví, proč to nezkusit? 567 00:38:56,546 --> 00:38:58,028 - Jessa? - Jessa? 568 00:47:24,339 --> 00:47:25,726 Páni, jak dramatické. 569 00:47:25,811 --> 00:47:27,097 Nejsou tam ani slzy. 570 00:52:25,157 --> 00:52:26,198 jsi v pořádku? 571 00:52:27,586 --> 00:52:28,706 Jo. 572 00:52:33,870 --> 00:52:34,870 je mi to líto. 573 00:52:36,330 --> 00:52:37,583 to je v pohodě. 574 00:52:38,582 --> 00:52:41,028 Už je dost, že jsi vstoupil do mého života. 575 00:56:07,121 --> 00:56:09,026 Jako by se svět zastavil, co? 576 00:56:10,243 --> 00:56:12,496 Proč si nepustíš nějakou hudbu? 577 00:56:13,420 --> 00:56:14,420 Jasně. 578 00:56:14,521 --> 00:56:15,521 Počkejte. 579 00:56:17,424 --> 00:56:18,571 Zde. Tenhle je dobrý. 580 00:56:21,208 --> 00:56:22,408 Abych byl upřímný... 581 00:56:22,847 --> 00:56:25,114 Dnes se mi nechtělo jít ven. 582 00:56:26,783 --> 00:56:28,124 Tak proč jsi tady? 583 00:56:29,192 --> 00:56:30,872 Nechci být sám. 584 00:56:31,649 --> 00:56:32,649 Já taky. 585 00:56:34,069 --> 00:56:35,402 Můžeš mi dát drink? 586 00:56:35,831 --> 00:56:37,830 - Více nápojů! - Ano. 587 00:56:39,074 --> 00:56:41,061 - Tady. - Díky. 588 00:56:41,086 --> 00:56:42,887 - Vyhovuje vám. - Oh, ano! 589 00:56:45,826 --> 00:56:46,826 Ahoj. 590 00:56:47,785 --> 00:56:48,945 Ahoj, Jessa. 591 00:56:50,481 --> 00:56:51,481 Nápoje pro vás. 592 00:56:58,100 --> 00:57:00,007 Nebyl jsem si jistý, jestli tu budeš. 593 00:57:01,736 --> 00:57:02,736 vlastně... 594 00:57:03,009 --> 00:57:05,935 Nečekal jsem, že tu budeš. 595 00:57:08,090 --> 00:57:09,669 Ten bazén mi chyběl. 596 00:57:10,055 --> 00:57:12,109 To je plné tvého čůrání. 597 00:57:12,748 --> 00:57:14,979 Hej, nejsme to jen my, víš! 598 00:57:15,004 --> 00:57:17,474 Jo, ty taky! 599 00:57:19,819 --> 00:57:20,819 Jessa. 600 00:57:21,105 --> 00:57:23,269 Nevěděli jsme, jak ti to říct. 601 00:57:23,963 --> 00:57:26,396 Promiň, sestřičko, nemohli jsme se ovládat. 602 00:57:26,423 --> 00:57:29,785 Protože nás úplně ovládl chtíč. 603 00:57:31,872 --> 00:57:34,218 Ale víš... 604 00:57:34,791 --> 00:57:38,887 Několik týdnů jsem přemýšlel, jak toto téma nastolit. 605 00:57:39,798 --> 00:57:41,430 Ale ať jsem o tom přemýšlel sebevíc, 606 00:57:42,084 --> 00:57:43,298 bylo to špatné. 607 00:57:44,421 --> 00:57:46,887 Já taky. Jsem špatný na omluvy. 608 00:57:49,669 --> 00:57:53,362 Nedělej si s tím starosti. Nemusíš se omlouvat. 609 00:57:54,084 --> 00:57:55,270 Upřímně... 610 00:57:55,295 --> 00:57:58,157 Bylo mi líto, že jsem se k vám nemohl přidat, holky. 611 00:57:58,197 --> 00:57:59,197 Ó! 612 00:57:59,224 --> 00:58:00,744 Chtěla se přidat! 613 00:58:01,496 --> 00:58:03,229 Podívejte se, jak je překvapená. 614 00:58:05,224 --> 00:58:06,424 takže... 615 00:58:07,225 --> 00:58:09,354 Minulý týden jsem šel s někým na rande. 616 00:58:09,600 --> 00:58:10,876 Opravdu? 617 00:58:11,112 --> 00:58:14,211 Páni! Již? 618 00:58:14,362 --> 00:58:17,911 Nebudeme popírat, že flirtujeme, že? 619 00:58:17,980 --> 00:58:20,313 - Ano! - Ale nejsme tak nadržení jako ty. 620 00:58:20,600 --> 00:58:21,693 Ty jsi něco jiného. 621 00:58:22,091 --> 00:58:24,484 Jdu dál opravdu rychle. 622 00:58:25,036 --> 00:58:26,149 asi... 623 00:58:26,722 --> 00:58:29,362 Tak, jak dopadlo vaše rande? 624 00:58:29,429 --> 00:58:30,809 - Ano! - Hmm... 625 00:58:31,202 --> 00:58:33,874 Je dost dobrý na to, aby mě uspokojil. 626 00:58:35,189 --> 00:58:37,548 Naše dnešní chutě jsou... 627 00:58:37,622 --> 00:58:40,065 noví kluci! 628 00:58:41,229 --> 00:58:43,189 Tenhle je jiný! 629 00:58:43,229 --> 00:58:45,589 Pokud je Nate adobo, 630 00:58:45,626 --> 00:58:47,439 tohle je sisig. 631 00:58:47,679 --> 00:58:48,885 Chcete ho vyzkoušet? 632 00:58:50,768 --> 00:58:51,955 - Jasně, proč ne! - Ano! 633 00:58:51,980 --> 00:58:53,141 Na zdraví! 634 00:58:53,662 --> 00:58:57,288 - Tak hurá do toho! - Na zdraví! Na zdraví! 635 00:59:07,528 --> 00:59:11,615 - Na zdraví, kluci! - [klábosení] 636 00:59:26,796 --> 00:59:34,453 [klábosení dívek, smích] 637 00:59:43,269 --> 00:59:47,680 [klábosení dívek, smích] 638 00:59:47,751 --> 00:59:51,053 - Na zdraví! - Na zdraví! 639 01:00:27,769 --> 01:00:28,809 Pojďme na zdraví! 640 01:04:01,143 --> 01:04:02,356 Ach ano. 641 01:04:20,438 --> 01:04:21,498 Ach ano. 642 01:04:38,904 --> 01:04:40,145 Hovno! 643 01:04:56,582 --> 01:04:57,582 Ach ano. 644 01:06:59,787 --> 01:07:01,713 Jsem blízko!